Sina Weibo

Tuesday, August 29, 2006

Otakon 2006 后记

和川澄的相遇(说相遇不知道妥不妥当)对我来说是一件重大的事。我长这么大多少年,没有追过任何明星,也一直不觉得遗憾;然而这回我是当了一回彻头彻尾的小女生(笑)。这种心跳的感觉,也不知道将来是不是还会有;不过现在,我对自己的这一面,既无轻蔑也无羞耻,而是一种释然和珍惜。正如我珍惜着这段回忆和那幅签名一样。

回头重新发现的事呢,是川澄说了神无月的巫女是“お話自体は本当に切ないお話で大好きな作品でした”。 因为是悲伤的作品所以很喜欢吗。。。笑。 仔细想想,我也是吧。这算不算自虐呢^ ^;; 然而听到她这样说,我就满足了。。。虽然接千歌音这个角色的时候,川澄并不知道这意味着什么--被叫做鬼畜攻而承受巨大的精神压力,被保守派讨厌,却也因此在百合世界里被当作神一样的崇拜着;但是,她并没有后悔接这个角色,喜欢着这部作品。对我来说,这就够了吧。

Q&A中我开始的那句告白,似乎还是被人听错了啊(”アルジェントソーマ“?我都不没看过这部作品,也不知道怎么能扯到这上面去。。。)。川澄本人有没有听错,我并不知道;不过她说了”谢谢“是肯定的^_^ 嘛啊,这点我并不是很在意啦,因为签名会的时候她是百分百的听见了XDDD 而且当时在场的fans们,又有谁不喜欢她呢?www

签名会那件有些在意的事情我也想开了。再回去听听,川澄当时完全是诚实自然的反应,并无任何恶意和歧视在里面。会那样想,还是我太敏感了^ ^;

时间对一个人记忆的作用,实在是很奇妙。大概人总是会按照自己喜欢的方式修改自己的回忆吧?再过半年,一年,我重新来看这件事的时候,又会如何想呢?

顺便一提,我那张签名的价值嘛。。。如果没有我的名字,只有川澄的签名和”千歌音“在上面的话。。。我估计在eBay上至少可以卖到$500。 在Akiba的时候看到川澄签名的茉莉的Trading Card,只有1个签名而已,卖30,000円 ^ ^ 当时并排放的还有折笠(美羽Trading card)的签名(同价), 而千叶和生天目的签名都有多写几句话,标价近70,000円 ^ ^;;; 如此说来,声优们的签名一定有规章限制,不然他们自己想要致富不是太容易了吗?XDDD 在排队等候签名的时候我就想,之所以让人写下自己的名字,是不是就是为了防止这种在eBay上倒卖的事情发生?XD 写上了自己的名字,对别人来说就是分文不值的东西了吧。 --可是对自己来说,却变成了无价之宝^_^ 哪怕谁出1000美金,我也会不卖的wwwww ......要是有下屋在姬子那部分也签个名就完美了wwwww

附:另一角度的事件经过
老师的补充 (真正神通广大!我完全找不到那两个video。。。)

Tuesday, August 22, 2006

[个人备份]MariMite的知识问答

这10道是帮瓦出的以圣母的声优/drama为主的测验题,比起瓦出的其他题目来说非常乏味(笑)
在自己BLOG又发一遍的原因是。。。做个备份OTL
想看原卷的人去这里

===============以下用不了5分钟================

1。以下物件那一个与圣母在上的联系最弱?
A.樱花
B.银杏
C.教堂
D.雪花

2。圣母在上中的声优和以下那部动画的声优重叠最大?
A.极上生徒会
B. School Rumble
C. Fate Stay Night
D. Starship Operators

3。Rosa Canina是什么颜色的花?
A. 黑色
B. 白色
C. 粉红
D. 以上皆非

4。以下哪一位的声优曾经向自己的seour求过婚?
A. 祥子
B. 令
C. 由乃
D. 祐巳

5。在圣母的drama CD中,以下谁没有第一个报cast过?
A :植田佳奈
B :豊口 めぐみ
C :篠原恵美
D :伊藤美紀

6。请问圣母在上的同人游戏中没有出过那一种?
A.射击类
B.对打类
C.少女养成类
D.以上都不是

7。以下的声优,谁家不是开后宫的?
A. 豊口めぐみ
B. 能登麻美子
C. 植田佳奈
D. 生天目仁美

8。圣母在上的官方网站是:
A. http://www.marimite.com/
B. http://www.mariasamagamiteru.com/
C. http://www.lilian.com/
D. http://www.gokigenyou.com/

9。圣母在上第一季中最不可思议的事是:
A. 栞没有和聖私奔
B. 聖吃了祐巳做的巧克力没有食物中毒
C. 祐巳每一话换一种发带
D. 情人节发生在圣诞节之前

10。关于圣母在上的Drama,下面那一句话是不对的?
A. 白花篇比TV做得更激烈
B. 按照的是小说的时序
C. 令在情人节送给由乃的是巧克力蛋糕
D.《长夜》中,蓉子并未出场

=============觉得肯定全对了的人请举手============

秋葉原战报(二)

突然发现现在离那时已经一个半月了(狂汗)

炫耀贴就精简一点吧。照片已加上。

让我放血的东西包括:
漫画:


少女セクト单行本1、2卷 全


明明到了第一up-to-date的地方,买的却还是火星物
<--我没救了

同人志:

M样の羊---》 (给老师了)

マリア様のほし XI


MariMite (想不起名字的黄家同人) --》火星物

Kaleido Star x1 --》火星物

结果还是都买圣母同人了^ ^;;

Game:

Lilian Fourhand--Nuclear Soeur Fighters
还是圣母。。。
不错的介绍网站


手办模型类:
明明没有地方摆了,还买那么多做什么。。。T_T

Saber
Archer
Full Metal Alchemist
Mai Zhime Kuga Natsuki (盒蛋)


Ranma1/2


Five Star Stories KoG 1:128
啊,这个忘记照了。。。嘛,反正也只是盒子,还没有做^ ^;


Mai Zhime full set
Ichigo Mashimaro full set
Fate Stay Night full set



啊啊,从这单子上看出来了吧!我是没有钱的模型控^ ^;; Akiba的模型比美国卖得便宜不少,特别是小一点的^ ^ 1:8,1:6的大约便宜15%-30%。。。不过没有看到我特迷又稀少的人物,结果只买了黄金骑士--到现在都没开封的说^ ^;;; 初步估计制作时间:明年春(误)

另附几样不是Akiba买的,反正顺便照了照片。。。^ ^

Saber手里剑:


ARIA液体鼠标垫:里面的海鸥可以浮动XDD


Otakon2006的部分免费明信片:

Sunday, August 20, 2006

大魔法峠3-4话

尽管第一二话出来的时候很受注目,3、4话却出得悄无声息。我还以为是水平有所下降。。。看了之后却是相当满意。

恶搞度和爆笑度与前两话并无二致,佐藤利奈的声音也比前一卷显得更加自如、有味道了^_^ 大姐头莫名奇妙地就和普妮耶成了朋友--打不过就俯首称臣了吗^_^;;; 好处就是戏份多而且都和铁子在一起(千姬千姬!!),粗嗓子吐槽的川澄啊XDDD 不过最值得一提的是能登!!!我竟然直听了5、6句后才猜出她来啊,了不起!大概是她自叶月以来我最难认出的声线了。不熟她的人多半猜不出吧^_^

嘛阿,简单的说,喜欢看1、2话的人一定要去看3、4话,无论从任何角度上来说也不输与前2话,大力推荐~~~

ps: 超可爱的Kaleido Star ぐっどだよ!ぐぅーっど!出来了!赶快去看!!!详细介绍
见此

Monday, August 7, 2006

Otakon 2006 (8/21完毕)

动笔之前先去仔细看了看gcc说到的这篇文章
http://www.ayako.gr.jp/blog/archives/2006/08/otakon_2.html

--哇,我见过这个人Orz
问问题的时候站在我前面(他第一个问的,我第3)
签名会的时候我也看见他拿着Primary排在我前面一排的说^ ^;;
这人从日 本飞过去,果然是川澄的大饭。。。。。。

===============================================

我是星期五离开去Baltimore的,当天到旅馆登记后再去convention center正好赶上rush hour, 入场的时候都已经5点了。好在pre-registration的地方根本没人排队^ ^;; 相对轻松的看到了当天晚上的重头戏--AMV。之后则是去了yuri panel,--yuricon的座谈小组,有算是美国的百合权威的几个人在那里主持。背景用powerpoint放着众多的百合图片,每几秒换一张,除了看到少数我没见过的漂亮图片之外,最让我吃惊的就是看见Eph大的前世巫女拥吻图--Eph大你出名了哦:)

不过座谈的内容上并没有什么能让我受益的地方,而我不止一次的按下自己想要和主持的两人争辩的冲动。 连神无月多少话也记不清的yuricon负责人,显然连千歌音为何会在第8话强推的原因都没有理解。说Madlax比NOIR好我还可以说算是见仁见智吧,而说着kasimasi是最好的百合动--我真的很想朝上扔西红柿----不过还是算了,究竟这些事情都很主观,而且我因为这些天满脑子都是川澄,非常地烦躁不安^ ^a 听听关于百合动漫的评论起码是让我平静了一阵。

好吧,下面就不说别的,直接讲一下星期六的川澄见面会吧。Q&A没有等很久就直接入场了,但是之前有别的座谈会,已经有不少人在那里,没有清场,所以只坐到前面但是不是正中的位置。Theatre1足足有5个入口,我不停的向各入口张望。。。结果还是没看到川澄静悄悄地入场的那一刻Orz 完全是一回头,诶!!!她出现了!!!和她的女助手(还是manager?)一起。开始的时候我还以为会是她的女助来翻译呢。身着浅色带花的浴衣,左鬓别着花样的发卡,绫子样显得既兴奋又可爱。几乎是立刻我就想要欢呼了,可是这时候大部分人都没注意到,我也叫不起来这样Orz 这时候离开场还有5分钟左右,绫子样就有些无聊的站在左边的角落那里和女助聊天。那么大概有2分钟左右的时间,我心里面激烈的交战着:“冲上去!和她说话!!才不到15米的距离而已!”“不要这样做,很让人困扰的!”。。。那时这样想的肯定不止我一个人;我后面的那位亚裔的男生多半也是如此XD 前面的某Lafiel控则是不管三七21,先照张照片再说^ ^;; 正犹豫的时候某人上前了---我后悔还没有2分钟就发现那人是staff,上前去问允不允许照相的。结果是只要不闪光,一切OK(早知道我就去借camcorder了)--不过接着绫子样就从(大概是)进来的那个门出去了OTL

下次绫子样进来的时候,是开始放宣传的preview的时候。说起这个我就觉得奇怪了,本以为会宣传Fate Stay Night的,却是夢使い打头,然后是“我的老婆是高中生” 和“Samurai Champloo",就只有这3个。我因为一直盯着绫子样看,preview也没怎么注意。夢使い是op配的画面,她还只是看着,到おくさまは女子高生的时候,她和着自己唱的op看着画面跳起舞来(!!!),虽然是小幅度但是好可爱啊o(>_<)o 可惜等我想起用相机录上一小段的时候她就停下来了,还有那个女助一直挡在她前面,好烦= =++ 接着是翻译(一戴帽子的中年男子)介绍绫子样入场,(众欢呼),绫子样说了几句场面话之后便直接进入Q&A部分。我大概是最先跳起来的人之一吧,但是因为坐在左边,而临时决定的话筒设置在舞台的右边,等我走到那边的时候就排第3了。现场的麦克风的set-up有点问题,我听不太清第一个人的问话和回答,不过好像是问绫子样做声优工作的时候有什么意想不到的地方?她的回答我只听清了后面一句,说刚刚听自己录下来的声音的时候吓一跳,和自己平常听到的差别非常大^_^ 接着第2个人则是坐在我后面的那位亚裔男孩,问的是刚才那段唱唱跳跳,能不能给大家来上一段(这里我得坦白承认,我有怂恿和鼓励这位去这样要求^ ^a)--绫子样有点害羞地答到,很抱歉,但是你能看到的就只有那些Orz 因为她只记得那么点儿(说着扬起手来做了个手势XD)。 然后就轮到我了‵(+﹏+)站在距离川澄大约5米的右边,我拿着无线的话筒发话了: “[日]我一、一直喜欢川澄桑。(对!我是第一个在全场跟她告白的人哦!她微微笑了一下。。。紧张加上该死的隐性眼镜害我看不太清楚T T) [英文]抱歉我有点紧张。(傻瓜,说这话完全浪费时间!) 请问在动画‘神无月的巫女’中,--我知道这部动画在这里现在还不怎么流行(啊,说这个干什么,我好想找个地洞钻下去),但是我一直很喜欢。其中剧情有不少让人相当震惊的地方。 我想问一下,这部动画中最让你印象深刻的台词是什么?能否为我们表演一下?” 这么鼓起勇气说完了,结果翻译说到:"对不起,这个话筒的设置有问题,你能不能靠近一点问啊?" 我____________OTL 结果我只好走近了2、3米又问了一次,特别说了是千歌音的台词。翻译用着极小的声音翻译给川澄听,我是完全没有听到:( 但是川澄的回答。。。 "我在神无月的巫女中的角色,深爱着主角叫姬子的女孩子。开始的时候我并不知道这一点。 虽然说一直有这样的疑心,但是没有确定。而在这部动画中印象最深的场景(为什么变成回答场景了!╥﹏╥ ), --动画中有一个名叫相马的男孩子,{中间的这句我没有听清楚,大概是说和他有过节或者是情敌之类的},我印象深刻的是可以对他出言不逊的那个时候(台下大笑)。” 啊啊啊!!为什么答非所问我也不知道啦(抱头)也许是翻译者翻译的时候把“最印象深刻的台词”的“台词”省略了,又或者是川澄想不起来里面的完整台词??我应该直接把台词抄了让她用千歌音的声音来念才对的啊(撞墙) 还有要是真的她以为我是问她“最印象深刻的场景”可怎么办啊?我不是逼她谈论第8话,故意要给她难堪的啊(难过ing......) 当时其实来不及这么多心理活动,接着我就问可否问另外一个无关的问题。翻译显出颇苦恼的样子,我还以为不能问--结果他招招手叫我过去,说不走近点他完全听不清我问什么。我恍然大悟,就直接走到讲台的跟前,问了“[英]川澄桑御姐、loli和正太型都配过,那么你觉得配音时觉得什么情况最困难”的问题。问着问着我一偏头,哇----

绫子样也稍微凑过来,认真的看着我,听我问问题----在那短暂得似乎只有一两秒,又好像长得有一个世纪的瞬间中,我和她相距10厘米的对视着,在一个哪怕我不带自己550度的眼镜也能清楚看见她明亮的双眼,看到她适宜的化妆的距离。在这一瞬间我忘记了自己说着什么,心里充满了幸福和敬畏。膝盖发软,我得用手撑住桌面。。。

具体位置见箭头所示:


话说回来,绫子样的回答是这样的:有的时候动画里的人物情绪起伏特别大,比如上一刻特别搞笑,下一刻却特别严肃,这种时候她会觉得困难。另外就是当动画的制作赶不上进程(这点和岛本须美一样呢XD),而被迫要花很多时间专研的时候,就是她觉得最困难的时候。

之后我说了声“[英]非常感谢” 就从队伍后面下去了;这时队伍已经扩展到20来人左右--知道最后也只有时间回答了10-15个人的问题而已(回答问题时间总共不到50分钟)。

回到座位上我才松了口气,而且比站在前面的时候听的清楚了不知多少倍(话筒的原因)。比较起来我自己问题的答案才是我最听不清的(大汗)。

其他的问题我就不一一叙述了,虽然也有人问很傻的问题,大部分人对川澄的了解度之高都很让我惊讶!比起Anime Boston真不是一个水平的。还有大家很有默契的都问她不同的作品XD 我之后不少人都是一个问题+一个要求,问的经常是我也很感兴趣的话题:

“请用Lafiel的声音说: 请叫我Lafiel!"

--绫子样站起来用着中气极足的声音:”ラフィールを呼んでこい!“

后面类似的要求还有魔力女管:"H是不行的!"wwwwwwww
真是太妙了啊(幸福ing)

青出于蓝:"Kaoru sama, 洗澡水放好了,请用"(大概?没听清)
啊啊啊OTL
fans你们都好样的!

我只奇怪怎么完全没人问Fate/Stay Night? 要知道尚未发行DVD并不能阻止真正的饭们的啊。。。都没有人请川澄说"Ex-----calibur!!!"啊 T_T
《---也不知道当时川澄有没有认出我扮的是谁。。。。。。


其他的问题还有:(以下问题和答案都是大意,精简过,不按时序)

Q:我一直觉得川澄san的声音非常地好听。请问你平常都用什么方法保护嗓子呢?

A:谢谢(笑)。除了冬天有时用围巾面罩之类的保护脖子之外,并没有什么特殊的方法。


Q:我喜欢草莓棉花糖的原因是,这部动画非常纯洁,让人回忆到美好的童年。请问川澄san在配音的时候有否类似的经历呢?你本人又和她们中的谁比较相象呢?

A:确实有可以和我以往的经历相联系的地方。现在这样说可能你不会相信,但是我在这4个孩子之中,与之最为相象的是樱木茉莉。我小的时候,和她一样,也很爱哭呢。(@_@)


Q:请问你会继续制作自己的音乐吗?

A:可以的话。。。


Q:我注意到有时川澄san会同时接多部动画,还有广播、动画歌曲的工作。请问你是如何安排自己的时间的呢?

A:有经理人帮忙所以不用担心(笑)


Q:请问你是如何决定学钢琴的呢?契机是什么呢?(啊,真是愚蠢的问题,人家3岁的时候怎么“决定要”学钢琴啊?偏偏还有2个人问)

A:自我记事起就在学钢琴了,如果今天不是在做声优的工作的话,我一定是在教钢琴为生吧。


Q:请问星界的下一部有可能动画化吗?

A:只要大家支持,一切都有可能。


Q:请问合作最愉快的声优?

A:和大家合作都很愉快。要说最愉快的话,那么是 **** Seki san.(不是大关就是小关。。。没听清Orz, 不过这个问题我以前看见过答案^ ^;)


Q:请问川澄san做声优之前喜欢看动画吗?现在还看吗?(明显不清楚川澄的某人。。。)

A: 以前喜欢看的。小时候主要看的是七龙珠和{小魔女**?}--》没听清
现在一般不看,看也是为了检查自己的工作而已。


Q:请做我的女朋友好吗? (这个人的第2个问题,无意义的美国式哗众取宠。。。)

A: Sorry。ごめんなさい。 (我想没有人会答“是”的。。。)



Q:请问在你配过的众多角色中最喜欢的是?

A:(非常快地)Samurai Champloo里的Fuu。(这个问题的答案我也知道^ ^;; 不过看到第7话就看不下去了还真是失格________Orz 改天还是去补完吧)



Q:我以前问过很多人但是从来没有得到过满意的答复--我在商店和其他的公开场合觉得日 本的女性总是用很高的声调来说话,这是为什么呢? (谁来把这个不知所云的人拉下去啊----最后一个问题还真是给浪费掉了呢)

A:这一点恐怕我自己也有吧(笑)也许是因为女性们一般都想表现得可爱一些吧?我不知道呢。不过这不是日 本的女性才会有的情况,别的国家也是一样的吧(众笑+鼓掌)


还有关于日 本动画和美国动画的区别之类的问题,以及为角色的试演做的准备,这里有写
http://www.fansview.com/2006/otakon/080506a.htm
我就略去了(逃)

=====================Q&A部分完=====================

星期五的时候去踩点时我已经问过签名会的规矩,可以签两份,只能提前1个小时排队,照相则不一定,因为会使队伍慢下来。因此Q&A一结束我就直奔Autograph2而去,路上。。。

路人甲:“Saber, Saber! HEY SABER!!!"
刚刚反应过来他在叫谁的某忘回过头来:"Yes?"
追到喘的路人甲:“Pho、Photo please----"
我:^ ^;;;

顺便一提我当时的样子是这样的

----哈哈,哪怕只有一瞬,我让你期待了吧wwwww

等到我冲到排队的地方--12点05分左右--等待绫子样签名的人已经至少排了七八十人了(汗) 什么不能提前超过1小时排队,全是胡说:( 好在有北出菜奈和YOSHIKI分流,要不然想要去绫子样的Q&A和拿她的签名根本就是不可能兼顾的= =|||

虽然听过北出菜奈的钢炼片尾曲,对她也有些微的兴趣,但是有川澄在,我义无返顾的误掉北出的2场live。。。YOSHIKI(XJapan的灵魂人物)则是个传奇人物,虽然事先我完全不知道XJapan,但是回去之后听他们的Forever Love,是真的好听啊OTL 他的签名会比川澄的晚1小时,但是我去排川澄的队伍的时候,就有上百人在排他的队了。我的同伴决定去排他的队,我则帮他拿川澄的签名--所以当时我其实也没有可能再多拿一个签名的啦^ ^;;

众人站在大厅中等候的时候,我四周打量,周围的人有cos阿查、lancer、和凛的,可是除了我以外没有看见任何Saber,也没有看见Lafiel、Aoi之类其他的川澄的角色。真是出乎意料,要知道Ebay上Saber的costume漫天飞,Anime Expo上(一个月前)也有人cos Saber的。本来我以为这次看Saber的cosplay会看到腻^ ^;;; 结果1点前的四五十分钟里,又有3、4次被人从里3层外3层的队伍里叫出来要求照相XDDD

差不多是队伍开始移动的时候,大厅正中的一个乐团也正开始擂起鼓来(很正宗的东方的鼓乐,让我想起战鼓^ ^),让人精神为之一振。我的心也像越来越急的鼓乐一样,越跳越快(笑)。站在外面等的时候还好,等到进了室内,可以看到绫子样挥笔、微笑的样子的时候,真希望这情形越长越好,我可以站在不远不近的地方,看着她的一颦一笑。。。

大家拿给她签名的东西还真是五花八门。前面说过某大饭的Primary对吧,而cos Archer的那位拿着自己的干将莫邪给她签^ ^; 还有像葵的同人油画,大野加奈子的figure,而我则是拿着神无月的巫女的ending海报(72cmX46cm)和挥剑Saber的mousepad sticker给她sign^_^

绫子样签名的速度很快,大约10秒一个人^ _^;; 她前面的女助用英文告诉fans把名字写在卡片上,并回答一些问题(可以照相,不能合影),帮助加快人流的速度。看看这个情形,原先希望能够握手合影的我不禁灰了心,而且看来话也说不了几句,我就开始想着缩短我事先准备的台词了T T

到第一排之后的第一件事就是抢拍了一张绫子样签名的样子
把两样签名物拿出来,在卡片上写下自己和朋友的名字;接着走到绫子样的身前。。。

绫子样:(惊喜)“Saberさん、ですね”
(转头对工作人员又说了一遍)
工作人员:(点头)"Saber"

我:“はい、セイバーです”
看到她那么高兴忍不住加上一句:”写真はいいですか?”

女助:“Ah, sorry,..."
我:"I guess not..." (后悔自己为何要问了。。。)

同时女助帮我打开海报,因为折痕的地方很难弄,后来工作人员也来帮忙了。
打开后:

绫子样:(欢喜)“ああ,千歌音ちゃん!(对同僚)ね、千歌音ちゃんです”

我:”千歌音ちゃん大好き”
我:(指着名字和签名物)”これはこれ,それは。。。”

绫子样:(看了我的名字)“「り」?「り」ですよね?”

我:”はい。「り」です。「まつり」の「り」。”

绫子样:(心脏直击的笑容)点头,开始签名

我:“川澄さんは、あたしの、永遠の声優です”

绫子样:(非常惊喜)“ありがとう!!”

我:”もどあなたの百合キャラは見たいな。“

绫子样:(呆了一秒)”ありがとう。“

此时签名完毕,我回头离开。。。
”女の子だけと。。。” (大概是川澄和工作人员说的话)

这就是签名的经过了。等了2个小时(我出来的时候是1点53分),和绫子样面对面的时间不过1分钟不到而已。哪怕如此,我也是很幸运的一个了。看到她认出我的服装的时候露出开心的笑容,两个星期的准备真是太值得了。能够对她表示我的支持,而看到她因此露出的孩子般的笑容,我心潮澎湃,不能自已。可惜时间有限,不能表达更多。。。

不过最后的两句话,却让我觉得稍稍苦涩。喜欢百合的女孩子真的这么稀少,这么奇怪吗。。。纯粹是由于大大超出期待的原因吧,绫子样才会有那样的反应。偶像对fans的杀伤力如此巨大,我有生以来头一次这么体会到。往好一点的方面想,魔贴众不说,300和300以外那千千万万的百合众,女孩子就占一半;能让声优和制作方知道这一点,也是一件好事。另外,我可以期待“cos Saber”,“喜欢千歌音”,“まつりのり”,“想要看到你更多的百合角色”的“女性fan”可以在绫子样的记忆里多停驻一阵吗?如果能够如此的话,也就不枉了。

(Otakon 2006其他略,至此汇报完毕)

ps:忘了说,我的海报上是
-------------------------------
(我的名字)さんへ
川澄綾子
千歌音
-------------------------------
写在千歌音的巫女服的袖子上:))) 我已经装框放在床头了^_^


ps2:Geneon的摊位,巨大的神无月海报^_^

神无月staff comment(部分)[English]

稍微等了等--事实上是去了Otakon 2006--就有人照着册子敲出来啦。不厚道的引用一下:
http://www.shoujoai.com/forum/topic_show.pl?tid=26997;pg=48

敲这个的人,Cuddlyness是shoujoai的大人物之一,具体说来大概就是沙罗这样的人物。也是神无月的迷。
给不能看shoujoai forum的人(比如白天的我)直接贴出来一下:

Episode 8:

With this story, we had the most lively, intense exchange of ideas with this "development".
"Do we really have to take it to this extent?" "Isn't this something out of a midday talk show?" "Won't it be pushed aside as something that is physiologically disgusting?" They were all plausible opinions. They weren't just opinions based on simple likes and dislikes. At the end of a very long discussion, nevertheless, we decided to go this route with pride, confidence and awareness. We chose this for a deeper, heavier "story of those two girls".
Of course, what the people who saw the film...are feeling is "correct". There are those things that we'd like people to feel, but we can't "push those things on people." This goes for many other stories out there in the world. The only thing is...
Even for Chikane, "this night" is...The proof that she will never go back. A mask of lies that she wears to deceive the sly Orochi. It is alright if Himeko doesn't forgive her. No, in fact, she shouldn't be forgiven by Himeko. In order to make herself lose the right to hold Himeko in her arms. And, no matter what conclusion awaits her, this fact will never completely disappear from Chikane's memory. I also wrote this at another place, but this story's theme is that "love is not only beautiful."

Episode 11—12:

This story is not about Chikane winning because she scored 100 and Souma 95. It's not that Himeko didn't choose Souma because of some fault or vice that he has. Then, why is it? There is only one true partner. And that one that Himeko loved was Chikane...at the very end, Himeko realizes this and accepts Chikane's love for her. That's the only reason. That's the simple truth. If two individuals get together, then naturally there won't be a spare seat for someone else. I really feel sorry for him, but somebody has to end up crying. No matter how strongly he feels about it, there are times when even such a love doesn't reach the other person.

They [the Orochi] can attain happiness by going on a rampage...but for Chikane, the more she goes on a rampage, the unhappier she gets. If one was to think of Orochi power as "the power of unhappiness", then Chikane is the most powerful Orochi. In order to become an enemy to Himeko, she purposefully chose the road that is most extreme and cruel...in order to deceive the Orochi. There is also an emotion that resides inside Chikane; a dark, negative, and chaotic emotion that resides along with her pure feelings toward Himeko. "It's ok if I'm just her best friend...as a matter of fact, that has to be the way it is." By liberating those feelings that she desperately tried to suppress and deny...she could deceive the Orochi. And the other reason she decided to do this (I touched on this briefly in my commentary on episode 8) is that this is a punishment...a sentence that she gave herself. "It's ok if Himeko doesn't forgive me...no, in fact, I should never be forgiven by Himeko." So that Chikane never forgives herself...it is an eternal sentence that she gave herself for the decision she made to select that night. (That is why, in the final episode when Himeko confesses her love for Chikane, Chikane desperately kept on coming up with reasons to deny it.) The one thing Chikane couldn't do...was that she couldn't help but say it at the very end. "It's true...I always loved you..." Properly speaking, she should say that it's all a lie when Himeko asks her......but she couldn't say that. She finally ended up saying her true feelings. She couldn't lie because that was, for Chikane, her last truth....the most important words.

Himeko's response after hearing Chikane's feelings from her is the true climax of this story.

As the director said in his comment too, the line that we wanted Himeko to say...more than "I love you"...was "I'm sorry to leave you alone." Even though Chikane-chan protected me so well and held me so tight...and she was always right next to me...and yet I wasn't able to understand anything about Chikane-chan. From now on, please share everything with me..don't shoulder them all by yourself anymore. I want you to share not only happiness but unhappiness with me, too...I want to walk together with you. You don't have to be "Miya-sama" or a knight to me...I want to be your "true" partner. Rather than "my Chikane-chan", I want to be "Chikane-chan's Himeko."

....mercilessly, the moment of farewell will soon visit them. With "Kannazuki no Miko," we started out by putting together this last scene's image during our first meeting. More than anything else, they chose the road they will both travel together when they meet again...no matter what kind of trial should be waiting for them ahead...they will walk together holding each other's hand firmly. "This moment will not be defeated by any eternity, god or destiny. There's no way it'll be defeated." This promise they made amidst the flurry of blowing flower petals is also a way of saying "Listen up!! Ame no Murakumo!" (according to the director.)

The last scene...the embrace at the intersection. We received a lot of questions from various people about this. How many years later did they meet again? Is it the present age? Is it the future? What happened to their memories? How old are they? What happened to Orochi? I really debated whether or not I should answer these questions here. Of course, it's not like we didn't think up anything beforehand (for example, to make the time period ambiguous, we had an idea to do this on a beach...although we decided to purposefully do this this amidst a crowd.) Among those who gave us questions, there were those who widened their imagination and came up with various settings. I don't want to negate these things. Himeko and Chikane will meet again some day and will fall in love with each other again. No matter what happens to the world or how old they are, that is the one thing that is certain. As for the rest, what the viewers are imagining, their favorite situation is "correct." We just hope that you enjoy it.

There are still more to come with these two's story. We created this series on the basis of that. Things that we should depict, things that we want to depict, things that we didn't have time to depict....there still is lot more to this. What lies ahead a love that becomes fulfilled...a love that is permissable....I'm sure there will be a new trial that'll come in front of them. In spite of that, walking together hand in hand...the road that Himeko and Chikane will be traveling on...so that we could present this to everyone, all of us will be putting in our hearts and effort to realize this one day.


Other:

Tetsuya Yanagisawa (Director):

This story does deal with love between two girls, but as far as I'm concerned, I directed it rather as a "classic, pure love story." That's why I excluded any "smoochy love games between two girls" type of a sweet situation when it came to "Chikane and Himeko." As a matter of fact, I made the fact that "they are of the same gender" as an obstacle that prevented them from fulfilling their love..."a fate that they couldn't do anything about that they were burdened with." No matter how much Chikane loves Himeko, she could never utter her painful feelings even though they were about to burst out of her heart.

Kaishaku (Original Manga):

I recall saying at the very beginning that "this is a story where two girls get together at the very end." I knew this assertion went widely off the high road. I also said, "In a decision between which to choose: love or the world...we'll choose love." ..... It is not a man and a woman. In other words, there is no regeneration [?], just a lot of risks. In spite of that, they are attracted to each other so much...they need each other so much that they end up choosing love. It's almost as if the world, their future, and people's opinions and their genders do not matter. As an expression, it is ok to cross at certain line. If there is a genre called Soft Yuri (Yuri = girl/girl love) then this will be Hard Yuri. We can't have them smooching each other, since we know that's a sin. So it'll be done in a high-class manner, although not in a snobbish way. Not in a naive way, but in a noble manner. Chikane is like that.
A story about two such girls...a story that goes against the world. I wanted to make it into a story like that and I wanted to see a story like that. The hero gets hurt and worries for the sake of the heroine. And that is Chikane. In other words, Chikane is the hero. That is why I filled Souma with elements of a straightforward hero. But in the truest sense of the word, the one who could make Himeko happy and who will end up together with Himeko is Chikane, who worried, got hurt and supported her along the way.

Sumio Uetake (Series Composition/Scenario Writing) [again]

The leading characters are these two shrine maidens. A boy and the two girls....seeing many elements in the proposal, I came upon one sentence which took me by surprise. Huh? You mean to tell me this isn't some story about love, robots and battles surrounding this boy who has a girl on each of his arm? Are you saying that the one in the center is this girl wearing a ribbon? A good-looking boy and a pretty girl fight over another pretty girl? Hmm...Then, can we take off with this love affair between these two girls as the axis? It's not about "one characteristic of one of the many girls"... not about "swaying emotions of adolescence, a puppy love of a girl that is just a little step toward experiencing true love"...not about "a spoiler or comic relief for the boy who's the leading character"...but it was something definitely powerful and totally serious that came straightforward at you.

Then, in that case, let's take it one step higher and why don't we make it a story in which the girls get together as a couple? Regardless of what shape or form it takes, is it permissable to have them fulfill their love at the end?

Yes, we insist that this raven-haired young lady come out victorious in the end. Although it seems like there will be stories like this around, but I never experienced it until that time. I felt like within my own head I just started to expand my imaginations.

"These girls can win, you know. As a matter of fact, I'd like them to win." Are you serious?! That was the moment when this "Kannazuki no Miko" became more than a mere enjoyable work for me. The mountain of joy was higher than Jungfrau and the valley of pain and hardship (it's work, so of course there's going to be some) was deeper than the ocean trench of the Marianas. We laughed, cried, and fought...it was a thrilling time like rolling around on top of a sizzling iron plate. I can say this out loud in front of everyone...that the anime I love the most right now is "Kannazuki no Miko". Being able to say such a thing is, I think, a very fortunate thing for a scenario writer.

跟台湾版的差别我真的不清楚,不过这些应该都是日文版的翻译,所以老师肯定看过了吧^_^
让我注意的其实是两个其他地方,一是关于千歌音让姬子再次直接叫名字的半年空间(根据编剧),二是乙羽的八之首结局。如果当年是24-26话的动画的话,这些就全部可以做出来了吧。。。叹~~

Wednesday, August 2, 2006

Otakon的准备

昨天才出来的日程表
http://www.otakon.com/con_schedule.asp

不出所料,川澄的Q&A和autograph session都在周六8/5。Q&A在theatre 1, 早上11点到中午12点;签名会在下午1点到2点。其他的活动,遗憾的没有任何真正有吸引力的东西--所以花上大几百美刀,完全是为了川澄而去的。而且2点以后就会无所事事了吧。。。直到第2天晚上才能回来(叹

怎么说呢,看得出川澄的见面会完全是黄金时段、巨大的会场(theatre1至少够几千人),而且只有AMV re-run是同时的有竞争性的活动,我以前抱的有些侥幸的心理--希望总人数x2的Otakon,不认识川澄的人数也x2的想法--是完全没有用的吧T_T 看来只有用另外一招jump up and down来确保自己的问题会被点了。。。

简单的说一下自己准备了些什么吧。--接着往下看的时候请勿喝茶和咀嚼食物,为了大家的安全而言----

1。做Saber的便服(爆)
(对,我会cosplay Saber)

自己做了裙子和蝴蝶结这样。。。头一次做衣服做得很粗糙^ ^;;;
----照片免谈Orz

2。练习"大好き!愛しでいる"----

<--好了,这个我只是说来搞笑的
不过有90%的可能性会叫出口吧。。。


3。补习一部分有川澄的动画--没时间所以只看了一丁点Zegapain和.Hack//Roots
话说神无月DVD2、3(limited edition)都来全了我都没空看:(
不过翻译成英文的staff commentary非常好看^ ^ 我感觉比台湾版的更多一些,但是记不太清了
要是有人要我哪天扫一下。


4。准备Q&A的问题。啊啊,这个虽然在魔贴众跟前说过了,不抄下来实在可惜。
以下是关于“想问川澄什么问题”的魔贴众完全不具参考价值的答案:

魔王:『妳接受年紀比妳小不少的女性嗎?』(一秒)

沙罗: 问题的话~洗澡先洗哪里?这种

瓦卡:那就問電話和地址......

小废: 【妳介意為我叫一次,然後讓我錄音嗎?】

鹦鹉: 有有有!(舉手) 我想問SABER的兒子到底是怎麼生出來的(爆)

小黑: 幫我問他"紗子家的燒肉店在哪?" (毆)



而正儿八经的我现在的想法是问她:“神无月中最另你印象深刻的台词是什么?可否现场表演一下?”
第二个问题是:“请问你在配音的时候什么最苦手?” <---不是个好问题不过我想知道这样。。。
其实第3、第4个问题也想好了,如果运气超好的话也许可以问到。。。到时再说吧^_^

Tuesday, August 1, 2006

香港游记(完毕)

前言:拖了1个月的游记。。。汗
以下全部是流水账:


6月12日下飞机、出海关之后发现竟然都11点半多了,只得搭出租车到逸东(九龙)。。。出租司机国语和英文都不懂,鸡同鸭讲了好半天才能到达目的地,还被宰了大概45港元左右= =;; 对香港的第一印象就是:闷热,刚到室外5分钟就全身汗湿了^ ^; 然后就是好贵!搭出租车竟然和美国一样贵,天哪!!

虽然长途航班途中我一直也没怎么睡(看Tipping the Velvet来着^ ^;;;)当天晚上也没怎么睡好——多半还是太兴奋了。13号8、9点我就醒了,发现gcc和瓦的电话都没带OTL--忘在波士顿了这样(大汗),好在旅馆有internet,赶紧去查了抄下,然后10:15过后就闲得没事跑去等瓦了。

嘛,其实我对能否如约的见到面找到人是一点也没担心过啦~~瓦一直给我相当可靠的感觉呢XD -而且逸东的酒店大堂实在是太小了~ 不过我还是如约拿着我那本显眼的书坐在沙发上等着瓦来。

然后呢!瓦就来了XDD 比约定时间提前了1刻钟,果然有绅士风度:P 明明我都叫他了,他还低下头去确认是不是确实是Tipping the Velvet没错>_< 瓦和心中的形象还真像XDDD 南方人的good-looking,皮肤很好,腰很细,身材匀称,还有普通话好得跟内地人一样--不过这么热的天穿长袖不会热死?(以上心理活动。。。) 总之我们稍后就出发到香港大学附近找gcc,到山脚下的时候大约11点半。瓦给老师打了个电话,说10分钟后到。我们去对面的街(约定的街的对面)买水出来,gcc就意料之中却又意料之外地出现,然后说“嗨,走吧”这样XD 在极短的时间里我们就决定先吃饭,在等早茶的时候我才真的有机会好好打量一下老师(笑) 老师和我心里的image不很一样--嘛,又不是所有的姐姐都是天道霞或是贝露丹迪这样的<--这人真是没救了。。。 不过举止颇像我学计算机的朋友们的。说起话来就完全的是gcc的感觉了,--开始都是瓦在翻译,我完全听不懂这样(汗)本来我要说英语的,结果遭到瓦的强烈反对--都是中国人说什么英语! <--其实这在美国很常见的啊,就算都是中国人,因为各地方言不同而听不懂的情况多着呢,那时候还是得说英语。。。 话说回来其实老师的普通话不错的啊,后来我们就开始做部分的直接交流了XDD 老师比较沉默(不知道是不是因为语言的问题),对不感兴趣的话题是一声不吭,要是聊到声优上就会滔滔不绝(哈哈)。吃饭途中拿出2本日本旅游指南给我,我吃惊之余,再次感到老师的热心快肠 m(_ _)m 早茶的味道真是好极了!现在要我回去吃波士顿chinatown的dim sum不就曾经沧海难为水了吗(叹) 接下来大家就一起爬山去看港大。老师带着我们抄近路的时候,因为有段自动扶梯坏了而显得很不好意思。其实那天不知为何自动扶梯老是和我们过不去的样子,后来乘地铁和逛旺角的时候又坏了两次,老师则是(⊙o⊙)然后^O^ 这样的gcc老师,真是十分可爱XD 说起自动扶梯,香港有我所见过的最长的Escalator!就在海洋公园XDD 站着不动要10分钟(或者更长?)才能从头传到尾。而其他地方,足足3、4层楼高的地方只有1段长扶梯的也很常见,是非常有趣的事情~ 我以前都不知道港大是建在山上的,还好那天穿了旅游鞋。主校区不算特别大(在香港已经很难得了,地皮天价。。。),但是绿树成荫,建筑也各有特色,就是名字难记(汗)。要说和国内的哪一所大学的架构上比较像的话,应该是武汉大学吧。不过武大倒是毫不客气的把珞珈山全占下来了^ ^;; 我喜欢港大的古树和荷花池,还有中山先生像。不过很快就被蚊子咬了,啊哈哈~

经过长长的公告栏的时候,丰富的学生俱乐部活动吸引了我的注意力。瓦看到咏春班,我看到射箭部,然后3人都看到了anime club。我就问gcc了,进过这里吗?"没有。" 我不禁大笑起来,果然这里的水平,对老师来说还是太低了(O ^ ~ ^ O)


港大的师资一流,这点我在逛计算机系和新加入的医学院大楼的时候确实地感受到了。不过再没有什么比看到老师的FYP和瓦的将来的实验室更加有真实感、存在感了--我不知道怎么形容这种感觉。好比说以前如果在街上看到瓦和老师,我可以装作不认识的错过去的话,现在就绝对不会,一定会停下来打招呼,说“近来好吗?”这样。颇奇妙的XDD

港大转了一圈之后,我们搭公车去旺角逛ACG店。老师不愧是local,以极其熟悉的姿态将我们领到一个又一个琳琅满目的动漫店中--我自然是不知道地方的,不过瓦也是瞠目结舌XD。(顺便一提,两天后我又到旺角去逛的时候,一家店也没找到= =bbb) --香港真是个好地方,这里的ACG物资之丰富,超过我所见过的所有美国店;我非常理解为何香港人还是觉得香港好XDDD

嘛,之后的两小时左右,我就一直在对着橱窗流口水^ ^;;; 虽然看见了喜欢的东西,像是Saber的1:6蓝衣持剑手办只卖399港元,但是体积太大了带起来实在麻烦,而小的Saber盔甲持剑模型又不和其他7个拆开来卖。。。(顺便一提这个后来我在秋叶原买下了)CD和DVD我向来在网上买,不过能一下看到这么多还真是幸福啊<---某忘梦游模式中^ ^ 逛了一会我就high起来(淑女形象byebye T T),指着某店里摆着暧昧姿势的凛和Saber模型傻笑 ^ ^; 然后在外面又看到这个,我笑得要命

结果是window shopping了许久,什么也没有买,除了一张香港的明信片--我有收集各地的明信片的习惯。老师和瓦也没有买东西,我们3人倒是来做什么的 ~>_<~ 不过很开心就是,能够和喜欢同样东西的人一起逛喜欢的店,我已经很长时间没有过了。这时候是真羡慕gcc君有妹妹啊~~ 之后我们顺便去逛了个我忘掉名字的Mall,吃港式甜点--我因为肚子不饿,根本吃不下什么T T 再随便逛逛就到了预约的晚餐时间,一行3人奔向日航酒店,享受全港最著名的自助餐。顺便一提,香港的自助比美国的高档自助还贵!上次花这么多钱吃顿饭还是在去年4月份的Vegas ^ ^;;; 嘛啊,虽然花样繁多比不上东王朝(纽约的著名buffet),但是菜的质量和别致程度也是相当高啦。2个多小时的时间里我们就在相当安静幽雅的环境里边吃边谈。大部分时候说的和网上聊的都一样(汗)--和瓦聊圣母、同人、300的时候,老师含笑不语,和老师聊声优、八卦、动画心得、互相推荐动画的时候,瓦则是一副很无聊的样子瞧着我们www 然后瓦忍不住了,“采访”我们两人是如何落入百合控和声优控的深渊的(笑)嘛啊,其实我们三个人都算是“一本正经”的家伙,而且也都不喝酒。。。(至少那天没有),现在想起来完全是过于温馨了wwwww(啥) 直到晚饭完之后的卡拉OK我才high起来。虽然说对着一次也没有真正唱过的动画歌,光追着平假名我就已经竭尽全力了,好在有老师带着,我很快就忘了这种尴尬,一边唱一边笑个不停--啊,那模样一定有够傻。。。 瓦不出所料全部选的新居昭乃的歌,就是他翻译过的那几首,想来也没有练过但是音唱得蛮准XD 不过每次瓦慢吞吞地唱歌的时候,我都忍不住想笑 XDD(光速逃走)--瓦,这完全是我听男声反串的条件反射,与你无关www 而老师唱歌好认真,自high 会唱的歌好多,而且歌唱的也好,Eternal Blaze这样高难度的歌也能唱<---她唯一站起来唱的一首wwwww

可惜瓦的班车有限制,我们唱了1小时就完了。要是以后也有机会唱就好了,但这是不太可能的= =||| 之后请卡拉OK的老板娘帮我们3人照了张珍贵的合影^_^ 然后老师先回去了。。。临走的时候突然觉得有点舍不得,我轻轻地拥抱了她一下(爆) 瓦先送我回宾馆,我冲上楼去把巧克力和圣蓉的两个小玩意拿下来给他--还在想如何道别的时候,道别比我想像中简单得多的结束了。。。虽然以后专门去香港的机会不多,在美国见面的机会也会很少,但是姑且相信有缘自能相见吧。


之后我在香港还玩了两天,去了海洋公园、坐了油轮看symphony of light、逛街、做头发、吃香港美食。在时代广场的某家餐厅里吃饭时还遇到有人在店里拍美食广告,日式风格的,只是那一男一女的女主角都不认识^ ^;

要说对香港的印象呢,第一是香港很闷热 ^ ^; 然后呢,香港真是个好地方。除了被开出租车的黑了一笔之外,香港人的素质很高,而且都很爱香港这个地方。贵是贵了点,挤了挤了点,竞争也激烈了点,但是我很喜欢。说香港和纽约像是对的,可是我不喜欢纽约,却喜欢香港,是为什么呢?到今天我也没有想明白。嘛啊,喜欢就是喜欢,我就不去想了吧^_^ 有机会的话,一定再去XDDD