Sina Weibo

Tuesday, December 30, 2008

【小说翻译】はじまりの春(初始的春天) 第四-五节

因为老板走之前给我布置了两倍的任务(翻桌) 所以年前我反而比平常还忙orz
不得已只好先赶出这部分----作为圣诞礼物的回礼了(合掌)

祝大家新年快乐!

另: 第2节更正“淵”的翻译。 感谢好久不见的小黑答疑XD


======请勿转载======



(四)

不知不觉间,千歌音来到了深潭前。
地处村庄外面的小潭清澈如镜。
探入水面的岩石看起来好像镜子的手柄一样。虽然季节还早, 大株的茶花已经绽放了,映得水面色彩缤纷。
但是因为昨夜的雨,今天潭水很浑浊,完全不是平常的平滑如镜。
简直就和千歌音现在的心情一样。
这里是之前想好,想要带姬子一起过来的地方。 姬子一定会喜欢的。
可是,为什么现在会来到这里呢?明明只有自己一个人。
蓦然间,千歌音意识到了原因。
原来是这样----。
有万分之一的机会能见到她也说不定。
喜欢摄影的姬子, 说不定会来到这个没有什么人气的地方。
用尽办法也无法见面的话,凭借着偶然的、不,命运的力量也许能----
想要见到她。想要和她说话。
想要再次,听到她叫自己千歌音酱。
然后----。
"我真是个。。。大傻瓜"
千歌音喃喃地说。
一阵潭风吹过, 凛冽得直透肌肤。
算了吧。早点回家去。
千歌音需要做的事情要多少有多少。
这样的休息日是在排在工作,预习和锻炼的满满的日程中难得的闲暇时间。
单独一个人的时候才胡思乱想起来。
想要喝乙羽泡的红茶啊。每当身心疲惫的时候,她总是为千歌音特别炮制一盏红茶,现在让人有些想念了。
正当千歌音转过身,打算回去的时候。
看见了一个人影。
应该不会有错。
来栖川姬子。
姬子她,站在那块突入潭面的岩石上,手中拿着相机,动也不动,似乎正要把它投入水中。
千歌音的心剧烈地跳动了起来。
她怎么会在这里?
不对,现在那不是最要紧的事。
姬子那阴暗的眼神是怎么回事?
在她脸颊上流下的,不是眼泪吗?
潭水不仅浑浊,而且有些湍急。
站在那种地方是不行的。
不知为何,有种不祥的预感。
姬子把手中的照相机又往潭中伸出了一些。
就在那个瞬间。
"不要!姬子!!"
千歌音跳了起来。
"!?"
相机从吃了一惊的姬子手中掉了下去。
向着潭面直坠下去。
千歌音跑了起来,用尽全身的力气。
连一瞬间的迷惘也没有,向着潭里飞扑过去。
还来得及。
迎向空中的相机,千歌音拼命地伸出手。
手指碰到了相机的带子。
一定要够到! 够到了!!
抓住了。
千歌音抱住相机,向着潭中坠落。
绝对不会松手。
"千歌音酱!"
在激起的水柱喷上来之前,千歌音确实听到了这样的叫声。
不会有错。
然后,这样的水柱又多了一道。





(五)



那是一瞬间的幻觉吗?
在浑浊的涡流之中,千歌音看见了。
血与火和假面。
少女的剑贯穿了另一位少女的身体。
那鲜红的场景。
这是些什么?
还没等自己能意识到那些究竟是什么,不可思议的光景和漩涡、水声、以及纵身入潭的姬子的身影,全都消失不见了。
----姬子。
姬子向着千歌音拼命地伸出的手掌,被千歌音的手掌确确实实地抓住了。







(第四、五节完)










某忘的话:
这一段究竟发生了什么事,要结合第6节才能完全明白。第6节有4+5的两倍长,运气好的话,春节吧。我自己的理解是这样的:

(点击放大)

顺手做了然后觉得满有笑果的^ ^a


另: 一般的潭

Thursday, December 25, 2008

Sarah Brightman Symphony Concert @ the Forum, Inglewood, CA Dec 20th 2008



对于我这个临时抱佛脚的fan来说,这能识别出的set list已经算是不错的(?)了 <-TF

Set List:

First Half:

00. Gothica
01. Fleurs Du Mal

Greetings
02. Let It Rain
03. Symphony
04. What a Wonderful World
05. Dust in the Wind
06. ?
(Italian)
07. ? (water theme hologram, non-English, non-French)
08. ? (moon background, slow non-English song)
09. ? (chandelier background, dance, cane & pink skirt & chair, non-English)
10. ? (high sofa, slow non-English)
11. Canto della Terra (duet with Mario Frangoulis)
12. Attesa


20 minutes break


Second Half:

13. You Take My Breath Away
14. The Phantom of the Opera
(duet with Mario Frangoulis, 《The Phantom of the Opera》)
15. I've Been This Way Before (《Tell Me on a Sunday》)
16. Little Redding Riding Hood (《Alice in Wonderland》)
17. I Believe in Father Christmas
18. ? (Christmas song)
19. Ave Maria (Duet with Fernando Lima )

It's time to say goodbye.
20. Time to Say Goodbye

Encore:

21. Deliver Me
22. Running



简短的写一下列举式感想。


1. 天籁,天籁一般的歌声----叫我难以再回头忍受一般流行歌手的歌唱。。。

2. 全息图(hologram)意外的惊艳,尤其是第一次的那首听不懂的水之旋律。后面的Running的地球背景也很棒,但是还是最开始的印象最深。能找到这首曲子就好了啊。 整场对视觉效果的讲究,与Symphony这张Album的特色很合。

3. 虽然小红帽那首歌极其突兀,个人倒是不讨厌。 黑色的童话气氛,骑着空转的自行车的Sarah Brightman都不知让人从何处开始吐槽才好。。。

4. 整场唱不停,加上新旧名曲的选择上面都花了不少心思,让人有物超所值的感觉。

5. 里面有好几段高空的演唱,希望她不恐高wwwww

6. 没有大荧屏放大Brightman的近景是个缺点---但是拿出自带的望远镜看的时候,又觉得她的化妆师应该重画她眼部的妆(爆)

7. Phantom唱了节选,从第2段"Those who have seen your face"起开始唱的。 Mario不知道是想抢风头还是没做够准备工作,最后的"Sing for me"那里喋喋不休= =||| 尽管如此,也不能减少我心愿得偿的激动与震撼,“余音绕梁”就是这般情景吧。 和顶峰时期的CD比较,Sarah Brightman宝刀未老; 最后的高音部分仍然动听。 不过最后一个“啊~~~~~”的时候,并不能达到完全不刺耳的程度。 果然哪怕是她,也随着岁月的流逝,失去了一些什么吧。。。。。。

顺便说下两天之后我去了Vegas看整场的Phantom of the Opera,娱乐性虽然绰绰有余,但是歌唱部分果然不能和Brightman相比。 顺序错了那不是自找的吗^ ^a

8. Time to say goodbye变成独唱了,相当完美,相当合适的结束曲,啊啊啊让人陶醉~~~~~

星期一的时候在Bellagio fountain也终于听到了这首歌(对唱版本)。太感动了。

9. 尽管The Forum的parking fee足足有22刀,全场基本上完全都坐满了。 明明说了不许录音录像的,结果无数的人拿起摄像机从头录到尾也没人管____________orz 早知道就不把自己的放回去了(爆)



Related reviews and pictures
http://www.concertlivewire.com/sbrightman.htm
http://www.tradingmarkets.com/.site/news/Stock%20News/2022023/
http://classymusic.wordpress.com/2008/11/21/sarah-brightman-symphony-delights-in-dc/

Related interview and other sources
http://www.youtube.com/watch?v=nWnOPoPJZt0
http://www.cleveland.com/popmusic/index.ssf/2008/11/sarah_brightman.html
http://www.sarahbrightman.co.uk/forum.php?id=134542

Thursday, December 18, 2008

[生活] 经济危机的切身感受



对于工作相对稳定的人来说,经济危机给我的冲击感比较小一点。 认识的朋友大多都还没事,只有一位在房地产业里面做database的被裁了员。 房子不跌到底之前反正也还是得租,估计起码跌到明年,距高峰期可能会直跌40%以后才会到底。食品已经开始跌了,但是不会跌太多的。 本来想着黑色星期五应该有些好的deal的,出乎意料的是今年完全没有什么近乎免费的东西,明明大家的购买力下降了,可是商家却无法为了周转给出好的 deal, 这本身就说明了现在的经济到底有多差了。结果虽然还是买了一本笔记本电脑,却是上周买的。

去餐馆里吃饭里就能明显感觉到了经济的萧条,像iHOP或是比较贵一点的local餐厅已经少了30%-50%的顾客。这一点不知道中国店里怎么样,因为 最近没去光顾。估计是稍微好一点,因为中国人都很注重吃嘛。Fast food chain看起来没受太大影响,事实上我自己这个月去买fast food的频率反而增加了orz

就10、11月份的统计来看,video game industry的销售不降反升,其中不止是资深玩家宁可勒紧裤腰带也要买游戏的原因,和距离圣诞将近、casual gamer选择消费更少的户内活动也有关系。1月份之后就能看到真正会不会缩水了。 但是不论如何,这也还是说明了电视游戏市场的相对稳定。

动画界如何呢?DVD的购买不足不是一天两天的事了,但是厂商急到要去拼命抓P 2 P的时候,就是已经山穷水尽了吧。问题是DVD价格高-->少人买-->厂家赚得少-->DVD价格更高这样的恶性循环很难打破。 真的断了看的源会怎样呢? 别人我虽然不知道,我自己是从来不买没看过动画的DVD的。 看不到的话那也算了,要我去因此去多买一些的可能性,是零。 这时候顺便说一下,两岸三通之后,台商卖DVD的情况说不定能有所改善,大陆应该有不少人等着买台版的动画DVD吧。

可以想象在这种情况下,会发展起来的是租碟、租书、典当铺的生意。事实上典当铺的生意这两个月确实开始好起来了。 我小的时候,书全是借的,电影全是电视上看的,曾经有过数着一分一分过日子的回忆。哪怕要回到裤子破了拿块布去补的地步,我也不会觉得有什么不对--倒是 一直觉得美国人好浪费啊。 购买欲这种东西,本是可以调节的。勤俭节约的习惯,才是千金难买啊。

唯一比较担心的,是治安的问题。所谓由俭入奢易,由奢入俭难;美国人习惯了借贷过活,credit card上面全是赤字。 在comedic channel 里听到的talk show的经典名言,就是:"My goal in my life, is to break even"(我的人生目标,就是能把债还清)。如今过度无条件借贷导致的金融危机,直接结果就是现在银行反了过来,哪怕是应该能借到钱的人也不再能借到钱 了。接着又有很多人失去了工作,加上先消费再还钱的习惯,那么一旦没了工作,这些人就很快什么都没有了。什么都没有了的人还怕什么?去偷啊去抢啊也好过没 有饭吃,自古如此。 我很惊讶于身边美国朋友的天真,和对于安全问题的忽视。工作单位的包啊什么的没有锁,我会担心,就没别人担心。但是我的担心并不是多余的-- 对面的同事,某天4点多钟,还是大白天的时候回家时遇见了抢匪,甚至还打了一架,不过还是被抢走了所有的珠宝和一些其他贵重事物。 可以想象不久的将来,走夜路会变得不安全,泊车后车可能会被人砸破玻璃偷窃车中财物,枪击事件会大大增加,就算在家里也会担心有人闯入吧。

这样说来,离人民的希望,或许能成为救星的人物登上历史舞台只有33天了。无论Obama到底有多强,这个烂摊子都不是短时间能搞定的事。 所以还是不要给予太大的希望比较好。能够做好自己的工作,就是在这危机中最基本的生存途径吧。





Friday, December 12, 2008

【小说翻译】はじまりの春(初始的春天) 第三节

第四节应该会和第五节一起出。因为老板年末会去度假两周,小说能在今年之内翻译完毕的可能性大大增加(おいおい

======请勿转载======



(三)
就这样---千歌音正在追赶着姬子。
追上姬子后,不管怎样先将手绢归还了。
但是,下一次见面的约定就无法说出,只能眼睁睁的看着姬子离去。
第二天也是,第三天也是。
在广场(*注1)、图书馆还是来回学校的路上,
无论在哪里,千歌音的目光总是在找寻着姬子的影踪。
偶尔碰巧呼唤到姬子,她俯身一躬之后就已迅速离开,根本说不上什么话。
尽管如此,千歌音仍然想要了解姬子的事情,哪怕多一点也好。为了知道在学校公开发表的照片的事,千歌音走访了摄影部。
顾问老师说道,
"啊啊,来栖川同学呢。之前和希望入部的同班的女孩子们一起来参观过,但也仅仅如此而已了。。。"
看到了她初中时拍的相片,还觉得很不错的呢。
顾问老师有些遗憾似的总结道。
虽然不清楚细节,千歌音能够理解。
姬子曾说过,不太会和人相处。总是独自一个人。在一起的室友叫做早乙女真琴。
所以----一定是这个原因。
那样的话----
姬宫府邸里有先祖制造的暗室。姬子可以由自己喜欢,随便使用。
不过,这要怎样告诉她才好?
想着有个理由的话会比较容易接受吧,千歌音把被选作定向运动(*注2)的执行委员(还不如说是被逼当上的)的姬子从学生会室里叫了出来。
结果呢,这次也还是同样的下场。
直接把话说明之后,姬子却太过紧张,以至于最后都哭了出来。
千歌音被那个样子深深地打击到了。
本来不想伤害到她的。
那一天, 无论是上课、学生会的工作还是社团的活动,什么也没办法集中精神, 晚饭基本上也没怎么碰。
笑着对担心千歌音的身体的乙羽回答说:"没什么大不了的事情",已经是竭尽全力了。
那天晚上的床感觉特别冷,怎么也睡不着。
好痛苦。痛苦着不能见面,不能交谈。
最痛苦的是自己的追逐会给姬子带来痛苦的这件事本身。
到底应该怎么做才好?
其实千歌音是知道的。
不要这样勉强地努力接近她就可以了。不会伤害到她,也不会受到伤害。
保持适度的距离来接触就好了。慢慢的,用充足的时间来找到这个距离。
不过如此而已。
千歌音的理智这样告诉自己。
但是,她的心中却有着另外一个声音在悄声说话。
如同在纯白的世界的中心被尖针刺穿了的那小小的一点。
尽管擦了又擦却还是汩汩的冒出来。
那个声音在对着千歌音的心窃窃私语着。
非出来不可。
姬宫千歌音,已经不得不在这条道路上前进了。
不能抽身离去,绝对不能。
哪怕迷失自我,踉跄蹒跚,甚至失足倒下,往来反复,都不能停滞不前。
无论如何,就是无法等待。
然后--千歌音明白了。
这个声音对自己说的话就是自己的真实。
所以,不得不继续向前。

千歌音走在春天的田间小道上。
为什么、这么了无生气啊。
田园,飒飒的微风和小鸟们,并没有缺少其中任何一样。
唯有姬子不在这里。
只为了这个缘故,一切看起来都那么黯淡。
千歌音不明白。
不明白她应该如何是好。
名门姬宫家的才女。
无懈可击的优等生。
文武双全的学生会副会长。
那装饰着千歌音的高高在上的称号。
这种东西,没有任何意义。
如果说这是将千歌音和姬子分开的障壁的话,名誉、地位,请全部拿走。
不会有一丁点的可惜。
千歌音摇了摇头。
不冷静下来的话。这样子是不对的。一点也不像姬宫千歌音。
何必要如此懊恼呢?
姬子是高中部才转学过来的,来到这个天火灯村的时日尚浅。
她对姬宫家的盛名、村子里的习惯都还没有适应,因此迷惘,所以才执着于这些事情。没有必要为此而焦虑的。
但是,几番左思右想之后,千歌音的心中仍然有个按捺不住的声音。
真的是这样吗? 真的只有这样而已吗?
那个女孩在躲避着姬宫千歌音。
这难道没有什么理由吗?
仅仅只有姬宫千歌音才有的、特别的理由。
所以才要避开她。
内心中的另外一个声音反驳着。
没有那种事。应该不会有才对。
姬子曾对着我微笑了。
应该不是讨厌我的。
这种想法让千歌音自嘲地笑了。
确实是有的啊。
明明是知道的。
但是,没有的话更加方便,那就行了。装作没注意到的话会比较快乐些。
所以----。
不对。不对。不对。
千歌音的心在呐喊着。
想要将心里的那个声音洗刷干净似的呐喊着。




(第三节完)




*注1:
翻译成广场其实不太恰当,中庭或者courtyard指的是通常有花坛啊喷泉啊之类的,在校门和教室之间的活动区域。

*注2:
定向运动(Orienteering): 源起瑞典的一种野外运动,利用一张详细精确的地图(Map)和一个指北针(Compass) ,按顺序到访地图上所指示的各个点标(Controls),以最短时间到达所有点标者为胜。 对于运动并非长项的姬子来说,定向运动的执行委员绝对是一门苦差事。






某忘的话:


这一节的最后面有一点涩,希望没有把人搞糊涂^ ^a

第2、3节让我不由的想到白花篇。同样是一见钟情,同样是跟随着自己的感觉去追求,佐藤圣(开始)的运气比千歌音要好很多啊。栞之前就知道圣的身份固然是原因之一,但是能不在意别人的目光,又对冒昧的跑过来说着"我想见你,我来见你"的白蔷薇花蕾的请求欣然应允,足见她的坚韧、独立和善良。两人又都是转学来的,又都没什么朋友。。。学生会副会长和白蔷薇花蕾也很像,不是吗。不过莉莉安里没有明着欺负人的事情发生就是了。这一点区别,第6节中会讲到。 我的感觉是,千歌音和姬子颇有些秘密的相处方式,是由姬子最初那胆怯和畏缩的样子造成的。所以姬子在第12话时告白:“我喜欢千歌音,无论在谁面前都不会害怕说”的时候,千歌音会那么感动吧。

不过话说回来,不虐就不是神无月了。 植竹大叔显然非常明白这个道理(叹气)。所谓食不知味,夜不成眠,真正经历过的人才知道求之不得是如何的一种痛苦。 是说自从千歌音遇见姬子起似乎就没好好睡过?不是高兴得睡不着觉,就是痛苦得睡不着觉,到后来还被三之首折磨,多半是疼得睡不着觉(参见姬子做噩梦时千歌音的反应速度)。 千歌音你果然还是被虐得闪闪发光的那个千歌音啊。而姬子你果然还是那个让人@#$^&#%$&!的姬子(TF



Monday, December 8, 2008

喰霊-零- 哭泣的第9话

我果然还是喜欢生离死别的类型。

一口气看4话足足自虐了一把。虽说基本情节没有什么出乎意料的地方,不能不说这是部从导演到作画,从音乐到声优,从节奏到气氛都近乎完美的动画。真的,除了黄泉和神乐之间不是爱情之外,除了导演喜欢在情节上面耍观众虐观众之外我就没什么好抱怨的了。

第10话还没看的原因是昨天线上看raw的地方居然没通过审查。我可以想象白石你死的有多惨了。 反正图透也看了一点,索性等熟肉好了。

因为看饱了Sakuya那边,小废那边的评论和300的10多屏的哀号“三途河去死”的缘故,我就不说什么重复的话了orz 想说的只有以下几点:

1。茅原喂食前后那段配得太好了。 我。。。T_T了。 Two thumbs up.

2。黄泉你自挥刀杀死冥的那一刻起,就黑了。。。不过她并没有想要抹杀这件事。也没有替自己开罪的意思。 替她开罪的,只不过是她的fans。神乐也没有错。 不管怎么说,黄泉都确实是因为憎恨而杀人了。虽然送上法庭也大概只是自卫杀人无罪释放,顶多轻度过失杀人不会判多重的,但是黄泉本质是个很善良的孩子啊。 自己就很容易把自己完全否认了。尤其是周围人全部开始否认她的时候。 神乐确实是那最后一根稻草,但这最后一根稻草却是迟早都会发生的。

3。想了好一会才想起这段生不如死的情节在哪里似曾相识过。格里菲斯@剑风传奇(Berserk)嘛! 难怪有一种不够shock的感觉。 只能说,黄泉你太倒霉了。 选了和格里菲斯一样的道路,却做不了格里菲斯--对纪之都余情未了,对神乐更是爱护备至,黑不到底就只有洗白一条路。 过2话你就安息吧。 百合众会记住你的(被踹s

4。现在只期待最后一话~

Friday, December 5, 2008

【小说翻译】はじまりの春(初始的春天) 第二节

这次的关键词:
1。提前到来的二月
2。丑媳妇总要见公婆


======请勿转载======




(二)

千歌音漫步在那天两人共同走过的小道上.
那时, 在这里的只有两个人和一只小狗, 还有带着春天的气息的温暖阳光, 仅此而已。
这里不过是个宁静纯朴的小乡村而已,那个时候却有种不可思议的感觉。
没有往来的车辆,只有两人的世界继续着。
就像这样,没有终点的走下去就好了。
一直一直继续下去,无论何时,无论何地都只有两人一起行走的话,是件多么美妙的事情啊。
这般孩子气,傻傻的想法冒了出来。
比起极尽奢侈的盛大party,或是辉煌华丽的演奏会,这样漫步在平凡的田间小道上要快乐得多,美好得多。十倍,百倍以上。
这条道路没有完结。
和姬子分别,回到姬宫府邸之后,千歌音激动的心情一点也没有平静下来。
手绢用玫瑰香皂仔细地清洗了。
跟随千歌音的侍女乙羽说,
"这样的事情,让我来就好了"
但是千歌音阻止了她。
为了发卡特别定购了存放用的盒子。
这个发卡比起千歌音所拥有的任何一款首饰挂件都要粗糙,是个便宜货。
平常绝对不起眼的东西。
现在是千歌音最重要的宝物。
上了床之后,千歌音猛烈跳动的心跳仍然不能平息。
这次的休息日请她来家里做客吧。
用烤点心来招待她吗。弹钢琴给她听吗。喜欢的话,跳舞也不错。
还是骑着桑吉斯特一起去远游踏青呢。
姬子说过喜欢摄影的,那么把村子里的名胜,绝佳的摄影场所都告诉她吧。
这个季节的话,那个能将村子一览无余的山丘怎么样?
大神神社后面镇守的森林呢?
或是那个水面倒映着美丽的山茶花的碧绿的深潭?
嗯。那个就好。
邀请姬子到家里来固然好,
但是说不定她会有点紧张。
想要与姬子分享的东西,想要和她一起做的事情,一件接一件的涌现出来,停都停不住。
怎么也、睡不着。
怎么会----。
"怎么会静不下来啊。。。。。。我这是"
如同生日会上的小孩子一样,过节似的兴奋和快乐。 真让人害羞。
千歌音对着自己说道,
冷静下来。
明天,马上就可以再次见到的。
"姬子"
悄悄的呢喃着。
无论是父亲大人,还是乙羽都从没有过的,对千歌音特别称呼的人。
仅仅是这样的事情,就让自己非常高兴。
千歌音的长夜愈深了。这样的等待如此的遥远。。。一定会在梦中相会的吧。

第二天早晨。千歌音迈着优雅的步子前进在上学的路上。
春风中飘舞的黑发,集中了女学生们羡慕的目光。
尽管带着笑容一一回应早安,千歌音的目光却只找寻着一个人的身影。
想要早点见到她。哪怕早一秒也好。
那寻求的身姿很快就跃入眼帘,是姬子看起来稍微有点驼的前进的背影。
只是如此,心就雀跃不已。
压抑住立刻投奔过去的冲动,千歌音向姬子走去,出声呼唤。
"来栖川同学"
还是不要在人前突然就叫名字了。
总之先归还借来的手绢, 然后再约好中午的时候在哪里见面吧。
约在什么地方见面好呢。
对了。玫瑰园就很好。那里谁都不会来,可以两人单独相处。
但是,姬子没有回应,而是阴郁的沉默着。
千歌音的心跳加快了。
理由和昨天的不同,黑色的不安犹如无数只针直刺入胸中。
姬子胆怯般缩着肩膀、逃开视线。
眼睛湿润着,仿佛随时都会哭出来一样。
发生了什么事?
对着一时间愣在原地,说不出话来的千歌音深深地低下头,姬子说:
"之前诸多无礼,敬请原谅。我完全不知道千。。。宫大人是这样了不起的大人物"
声音在颤抖着。
这是在说些什么啊?
千歌音感觉到了。那看不见、摸不着的"壁"。将姬子和千歌音分隔开来的距离。
千歌音想起来了。
两人一同送回的小狗的主人的话。
"真是万分抱歉。竟然让姬宫家的大小姐做这样的事情"
听到这样的话的时候,姬子浮现在脸上的惊讶和迷惑的样子。
因为听姬子说话很愉快,想要一直一直听下去的缘故,
千歌音对于自己的事情基本上什么都没有说。
名门姬宫家的千金。学生会的副会长。
这种事情说出来十分粗俗狂妄,完全是多此一举。

错了。
当时没有感觉到,也没能感觉到。
要是好好的谈过就好了。
千歌音的心里千头万绪,心乱如麻。
不开口说话的话,姬子就。。。
虽然这样想着,不知为什么就是什么话都说不出来。
姬宫千歌音不是没有遇见过被自己威慑住的人。
曾有送蛋糕来的下级生,除了不停颤抖之外什么都做不了。
保持适当的距离,缓解对方的紧张,这样的心得是有的。
带着笑容,温柔地说话。
自己也好对方也好,很快就能找到合适的距离。
但是,现在却无法做到。
怎么回事?
"失礼了"
转过脚跟,姬子逃走一样的跑了起来。混迹在人群之中,眼看就要消失不见。
千歌音----
叫了出来。
"等等"
千歌音跑了起来。有生以来第一次,有了想要得到的东西,有了不愿放手的东西。
是的,不能放开手,不能看不见。
绝对不行。
如果做不到的话,再也不会有机会----
千歌音满脑子都被这爆发式的无比强烈的念头所占据。
因此,奔跑了起来。


(第二节完)



随感:

所谓爱情会把聪明人变笨, 咱们的宫样就是明证。再完美无缺的她陷入爱河之后也不过是个普通的16岁少女,兴奋到睡不着觉。好不容易熬了一夜才见到姬子,才刚开口就被姬子的反应打入地狱。满满的计划泡汤了不说,千歌音手足无措懊悔不已的样子真让人心疼。她根本什么都还没做啊。第一次的创伤后遗症就是这么来的(泪)。

之后的第3节是虐,第4、5节是故事的关键部分,第6节是甜。 这次的虐之后算是解决得很圆满的,想想和动画第7话里千歌音原本寻求的解决方法很像。不同的是动画7话里当千歌音想用正确的途径寻求解脱的时候,得到的却是最后压在骆驼背上的最后一根稻草。。。


Tuesday, December 2, 2008

[转载+节录]2008大事记

今年8月起,我开始把开车听动漫歌曲/Drama CD的习惯改成了听radio的新闻、时事和评论。这辈子我都没有这么忧国忧民过。 大约我能快快乐乐的“事不关己,高高挂起”的时代已经结束了。。。




- 1/02 - 石油价格第一次升到 $100/每桶 。之后价格一直攀升到 147.27 (6/11)。然后暴跌到 45 以下(12月)
- 1/25 - 中国自 1954 年的最大的雪灾。死亡 133 人。同时造成无数人春节无法回家。很多地区停电。
- 3月 - 4月 国际食物价钱上涨,造成多个国家的暴乱
- 3月 - 4月 西藏自治区倾向独立的藏民暴乱
- 4/28 - 中国山东火车对撞,造成 71 人死亡
- 5/12 - 中国四川汶川 8.0 级大地震,造成大约 69,000 人死亡,其中学校房屋
倒塌严重
- 8/8-24 - 中国举办 2008 奥运会,金牌总数第一
- 9月, 中国爆发三鹿婴幼儿奶粉含大量三聚氰胺事件,导致食用了受污染奶粉的婴幼儿产生肾结石病症。之后所有牛奶相关的产品都发现三聚氰胺。至12月初已有5万以上儿童因此住院
- 9/25 - 神舟 7 号上天。中国的第三次载人航天,同时成为第三个国家进行太空漫步
- 10月 - 国际金融危机爆发
- 11/04 - BHO 当选美国总统,成为美国历史上第一任黑人总统
- 11/26-29 - 印度孟买恐怖主义袭击。造成 195 死亡,239 人受伤
- 12/15 -两岸三通