[Kyoshiro To Towa No Sora]Novel, Prelude: Chapter II--Kaon's Helix (Part 1-2)

Lethe's NOTE:

These are mainly 2nd translation from Faith's (later it will include Yaoyue's as well) Chinese translation of Kyoshiro novel, combined with some direct translation of the novel by myself. None of us is interested in non-Kaon-Himiko part of novel, so be aware that these are not necessarily full translations, only focusing on the sun, the moon, the torturing SM queen, and a blond peeper, that's it XDDD It's quick and dirty this time, so don't hesitate to tell me where do I suck ___Orz

We don't own this and buy the Japanese book if you like it. It's not expensive, if only you can read Japanese...

Please don't post this anywhere without my permission.





PART ONE






I have awakened, from inside the light. This is where I've always been.

The initial volume of mana maxed at 45.01, even at the state of Stability A.
This Forge room of Absolute Angels is my bedroom.
Spells mixed with mechanical noises. Hot air, wind and faint scent.
Myself in the mirror shows a figure with black hair, white china-like skin, slim wrists and full breasts.

Long legs.
Dark eyes.
Scarlet lips.
Even and perfectly distributed body.

However.
This is only a shell of human.
I am not one, nor have I human blood or flesh.
Human can not jump vertically over tens of meters.
Human can not cut through moving machines with their natural strength.
Human can not cure their wounds instantaneously.

I am Light; the Light named Mana.
This look is only a reflection of Angel's--Absolute Angel's light in its most stable form.

I am--
I am Kaon.
Absolute Angel, Murakumo no Kaon.

{click to the right to continue}

Born at Seven-Day-Ashes (*seven-day-hot-snow literally), one fragment of Absolute Angels.
A sword existing for its master.
Kaon of the moon's helix.
The figure standing at the observatory staring across, she is the executive manager of Absolute Angel Bureau.
My sacred master, Ayanokoji Mika sama.

"I am in awe to see you, Mika sama."
"You may. Raise your head."
A solemn voice descends from high above, a declaration from the absolute owner.
Given permission, I slowly look up.




PART TWO





I have the five senses just like humans. --To see, to feel, or to taste--I have all these abilities.
Certainly, I am also aware of how genuinely comfortable a human being feels when showering.
But none of those special ones, happy or unhappy feelings exist.
Even if I am surrounded by numerous video recording systems when cleansing, naked, I never feel shameful.
The feelings that human naturally possess, are all absent in me. I feel nothing.
Delight, anger, panic, doubt...those things that make human hearts race, have nothing to do with me.

If there's nothing that I possess, I won't even have the power to feel.

For example, the experiment may succeed, or it may fail. But I, for sure, wouldn't feel a thing.
I would only think "So it goes like this..." and that will be it.
Then, I'll obey my master's order and return to my usual place.

If, if only there is something that I could have.
This blur will also...

This field (*as in physics, force field) is all surreal.
I can only feel, hear and touch this world through this blur.
What is it that I am missing right now?
Through the deepest spot in my chest, a root I call "existence" pierced and left an abysmal crack.

Therefore, I don't have any strong affections.
No wishes that I would sacrifice my life for.
Even I myself do not know the reason for it.
However, that must have been why my mana is always unstable.


(part 2 fin)

Just found out about this...

http://www.jackycheungworldtour.com/

It was too late though, all tickets for Vegas concerts on Chinese New Year's day (and the 19th) are sold out by the time I tried to book it :((( Oh nooooooo--- A few years ago, I missed his last trip to US in just the same way, and this time too??

There's no way I can catch the Toronto one... Feb 25th in Atlantic City is more likely manageable. Plus it's cheaper too... I probably will try this one instead~

====================2/20/07的分隔线====================

刚刚朋友来报说帮我买到了！！！ 噢耶！！
这周末去听歌神的演唱会啰 （转圈圈）

[万马奔腾vs.蛋糕大战］（无图）三华，永远的第三者

As I thought, episode 7 of Kyoshiro to Towa no Sora is probably one without Chi...Kaon triad. (correction: there has been a split second of surprised Kaon... ok, maybe it'll again be a 1-2min show that I care? let's hope that...)

offcial preview

It certainly connects with the ridiculous manga, that Kuu strips herself = =|||
Not I care about episode 7 that much = =++


I can't type Chinese as I am out of town right now... But I DO have a little bit more to say about Kaon, Himiko and Mika. Whatever lies behind the complicated relationships among those three, I myself admit that Mika DOES love Kaon. She loves Kaon as an "absolute angel", while Himiko loves Kaon as a real human with blood and flesh. In return, Kaon also loves Himiko as much as a human being could ever be, and can only react to Mika's devotion as an absolute angel. Mika's love is twisted, selfish, demanding and desperate; but I call it love, because if not, I cannot think of another word to better describe it.

A thousand people may have a thousand ways to express their love, and Mika's way is to tear Kaon from her love, rip her of her feelings as a human, bring up her fighting ability and perfect her as the ultimate absolute angel. Now you see it's doomed love, since it's a demon's way of doing things. We always try to find a balance in making ourselves happy or make our love happy; a saint may reach the limit for the latter, while the jerks only do the former. Mika sama is one of those. And the rest of us, usually swing in the middle. When the love is mutual, that's the best 'coz there will be no problem. But if an unrequited love happens, what can ever be done? Sigh... I was asking myself a few days ago.

I myself will probably act like Otaha san. Not able to see my love suffer, nor capable of leaving her; try to make her happy in achieving what she wants, on the other hand being jealous of her love to death; feeling happy of being close to her, yet suffering constantly from a desire never fulfillable. Ahh........judging from this, I must have some M element in my inner layer (Lol~~)

Ok, this is quite unrelated, but Happy Valentine's~ XDD


==================================================

再过10几个小时就该上飞机了，有100件事情该做的时候我偏偏选择了来写日志＝ ＝｜｜｜


第6话其实是三华的一话。扑克脸的歌音、苦瓜脸的日美子， 两人在这话的存在感都及不上这位之前被叫做变态大婶的SM女王样。特别是歌音在这话的刻画更是单薄，除了耍酷根本没有其他（<---不用怀疑，说话的这人是歌音的发烧迷）。

日美子的三声かおんちゃん叫得好动情，下屋你想这样的机会很久了吧！！（指）想没想起神无月第9话末尾，姬子抱着紫色巫女服叫的一声声“千歌音ちゃん”？ 回去重听啦~www

说到这个，另一个dé·jà vu是空吊着的那几个镜头，好像姬子在银月之岚某事件之后的成熟性感而又呆滞的模样啊！！<---这人脑袋里都装了些什么^ ^;;

......
此话之后，三华的人气一定大涨。老实说我很喜欢田中敦子的声音--御姐控一只，所以这一话之后就越发难恨起她来了。 不仅是女王样，自恃身份，而且又是执著而痴情的人，比起弃刹那如蔽履的京四郎，说着“一定要让你爱我”（x4)的三华，着实形成了鲜明的对比。

可惜无论是谁介入小月（谁？）和小日之间，都只能是永远的第三者。说小日“什么都不如自己？” 错！！你能画出那让人挪不开视线的一副副素描吗？你能让歌音露出由衷的笑容吗？更重要的是，你能在关键时刻作回“受”吗？（爆）

所以真正的问题是：属性不配啊啊啊---（够了吧你www）

想看图的请进
小废家
小K家

ps:下话不出所料的话应该和漫画一样，空痛苦--献身--被拒绝--泪奔（笑）--京四郎找到告白--刹那看到--一夜大boss出现--7话完。 让我们祈祷歌音3人出现那么一下下吧（苦笑）

[花海泪奔]惊死狼第5话

我错了。

不是错在对天从云转世会不会和歌音kiss这件事上；
事实上我是老早就说了，一来歌音的伤要治，而且怎么看也不是日美子治好的；
二来呢－－出来混，迟早要还的。。。姬子。想想神无月第7话吧。恐怕是轮到她来试试亲眼看见自己的挚爱和别人kiss的感觉了O_Q

我错的是之前担心日美子的戏份不够－－真是多虑了。这部京四郎根本就是虐日美子的，她想逃都逃不掉(~>_<~)

歌音是不是完全忘了小日暂且不枉下结论


你怎么可以去吻自己不喜欢的人（咬牙）


而且还吻了3次O_Q








小日给虐得好惨、好惨啊


哭了。。。哭了至少两次T T

还得强颜欢笑送老公歌音出门


苍蝇人再现= =

歌音哪怕是一个单膝跪地的pose都是如此的帅


我也想摸歌音的头发啊（爆）

发亮的眼镜キターー 抄少革的不止一处啊~
是说日美子黑化有望？

闭着眼扑上去居然没亲错地方欸^ ^bb

唉，从没在有4个女女kiss的1话动画中受到如此大的刺激
So wrong, this is all sooooooooooooo wrong (瀑布泪）

不要啊小日！让我代你泪奔吧 Q_Q


以歌音（千歌音）的高洁自持，无论她当时是真的失去记忆，还是故意演戏蒙骗三华，都是种莫大的折磨，区别只在将来还是现在。

如果她完全失去记忆，将来想起自己曾经去吻小日以外的人，又对小日冷淡如斯，必定羞愤难过

如果她忍隐做戏，那么在自己喜欢的人面前吻其他人，自己喜欢的人又在自己面前吻其他人，板着扑克脸推开小日（--新世纪好女人啊！！不管发生什么事都先惦记着老公歌音 T T) 真是情何以堪？

此外，同意日美子的吻有开启绝对天使的作用的说法。日美子是歌音的原主人这一点，我觉得是没有异议的事了。


另：

推荐阅读 [驚囧郎] 第五集：there's still love...?

京四郎败家物

ＤＶＤのリリースが決定しました。４月２５日シリーズスタートです。
各巻には、テレビでは未放送の新作エピソード(約５分）が収録されます。
第一巻では、空と出会う前の京四郎とせつなのエピソード「エンゲージ」が、続く第二巻では、ミカの再調整を前にしたかおんとひみこの２人だけのドラマ「逢
瀬」が収録されます。

逢瀬，约会、幽会

マリア様がみてるOVA２－OK大作战

先大囧这张 ^o^




看完这话才发现自己完全被透完了www
根本没有啥出乎意料的地方。。。
还是期待凉风习习吧OTL

这话的作画感觉比第一话要差= =
不过从头到尾都很欢乐www

剧情我就不多说了，只随意抓些图来吐槽








这回终于明白自己什么地方看不习惯OVA的画风了，是鼻子！
比起TV来太强调鼻子了，总觉得很不自然











圣母团团长キターー（违）

由乃的新发型好漂亮（心）


（揉眼）原来柏木家是开道场的 --（大违） 熊猫呢？遇冷水变女孩的那只呢？



瞳子的出场无比突兀OTL 这段省掉了柏木开Yuki玩笑的那段好可惜。。。
还有Yuki回玉米问话（喜欢的女孩子类型？）时的后半句：“温柔。。。而且也要开朗的”
真索姐控www


母女（1s 《--殴

Love love的两人。。。恩威并施下玉米就什么都招了^ ^;;


扣住脉门看你走得了？？

腹黑御姐，待我祥子来示范www

练习和祥子打招呼的Yuki好可爱，不愧是百面相的弟弟www

百面相的双面间谍史w

明明做了心理准备的。。。还是没能支持住^ ^;;;

第二次见总算没事了--别人自爆家门的时候都没事，为什么祥子一站起来，朦胧雾化效果就上来了啊XDDD

为什么我开始流冷汗了

鬼啊！鬼来了！ （激违）

石化的祥子大人略过（喂）
之后一切解决。。。这个镜头好亲昵/暧昧www


花寺的路人好大牌（瀑布汗）士郎来了骑士王也请来吧！ 晃来了雅典娜也请来吧！（<---这两只？我不管啦，阿里西亚已经在圣母团了嘛）



背后灵キターー

小清水没说上话，等3月吧Orz
就最近的小说来看，这只当百面相的妹妹真是无望了，不知以后会如何安排她呢。。。
这人设真是漂亮啊Orz



SP一如既往的GJ，声优特典。。。我连第一卷都还没听完（倒）

ps:
貌似下一话起换新ed了，还是今野作词，KOTOKO主唱+出PV
另外DJ CD也要出3了XD

[火星物]Fate Stay Night声优访谈

之前曾经在谈论Marimite DJ CD时提起的FSN声优访谈，今天无意中又重新看了一遍XD
其实就是川澄、植田、下屋、伊藤四人说起各自的圣杯愿望：



希望世界和平的人，我真是没有喜欢错你啊:)--这也是圣杯不可能达到的愿望呢^ ^;

怀旧是很有好处的，Saber的身影真是英姿飒飒（心）



另一头，京四郎放到第4话，设定基本上明确了
日X歌音这一对，出场1分钟就虐得超过了上一话。。。川澄一句话没说，但是失去记忆（而且还不止一次）实在是太惨了O_Q
从受虐的角度上来说，京四郎继承了神无月的“优良传统”，受苦的不止这苦命的一对，更是电脑前面的广大观众啊（捶地）

当然好处就是，相信这两人戏份仍有不少，非常期待第5话^ ^



接下来的几周会很忙，更新速度大概会变慢Orz

New Blogger插件、答疑推荐

在google的blogger上放自己的BLOG，说来还是因为信任google稳定、先进，大约以后就不用再搬了^_^

但是刚过来的时候，大自由度的同时，新blog也光秃秃的，直到自己稍微专研了一下，才把隐性计数器、最新日志、最新评论、favicon、search box、drop-down 标签盒、文章收合, 以及转为3－column做好。看看这个周末有没有空把魔帖那边也补充一下XD

顺便一提favicon似乎只有火狐(firefox)才能看到，而我本身编辑网页所用的浏览器也是火狐，所以推荐大家用火狐打开这个网页以达到最佳浏览效果。

到现在为止我所找到的对blogger建设最有用的连接包括：

[繁体中文]Abin's Tech Note

[English]Dummies Guide to Blogger for Beginners

[English]Beautiful Beta